Lino se unió a Google en 2008 y desde entonces ha vivido y trabajado en muchos puestos y países diferentes. En septiembre de 2024 comenzó a desempeñar el cargo de vicepresidente para Iberia, ocupándose de los intereses de Google en la región. Sigue actuando como Global Client Partner, hasta que se nombre un nuevo líder, supervisando un equipo dedicado a liderar el profundo compromiso de Google con algunos de los mayores gigantes como Unilever, GSK, L'Oreal, Nestlé, LVMH, VW y BMW entre otros.

Anteriormente estuvo ocupó diferentes puestos como Director General para Oriente Medio y el Norte de África, con sede en Dubai durante 5 años, Director General para México durante 3 años y antes de eso para Argentina durante 2 años. También ocupó el cargo de Director del Equipo de Estrategia para Soluciones de Medios Online en la sede central de Google en California, en Mountain View, y comenzó a trabajar en Google en Dublín como responsable de la Organización de Ventas Online para Alemania, Austria y Suiza.

Antes de incorporarse a Google, Lino ocupó diversos cargos directivos en AOL Latinoamérica, incluido el de Presidente para LATAM y su filial en Argentina. También ha sido muy activo en la industria, actualmente como miembro del Consejo de MMA Europa y anteriormente como Presidente de IAB México, así como miembro del Consejo de AMCHAM en México y Argentina.